old man

💡 Fishermen swap tales about an old man who reads tides better than apps.

ماهیگیران داستان‌هایی درباره پیرمردی تعریف می‌کنند که جزر و مد را بهتر از اپلیکیشن‌ها می‌داند.

💡 On the pier, an old man set the drag and began to reel slowly, letting the fish argue with the tide.

روی اسکله، پیرمردی قلاب را گذاشت و شروع کرد به آرامی قرقره کردن، و گذاشت ماهی‌ها با جزر و مد رقابت کنند.

💡 “Weel, that’s a bonny sight,” the old man said, eyes laughing.

پیرمرد با چشمانی خندان گفت: «ویل، چه منظره‌ی زیبایی.»

💡 The old man at the park critiques chess openings like a benevolent drill sergeant.

پیرمرد پارک مثل یک گروهبان خیرخواه، شروع بازی شطرنج را نقد می‌کند.

💡 My old man taught me torque specs, patience, and why borrowed tools require swift returns.

پیرمردم به من مشخصات گشتاور، صبر و شکیبایی و اینکه چرا ابزارهای قرض گرفته شده باید سریع برگردانده شوند را یاد داد.

💡 In August, a boy scout troop hiking in the Emigrant Wilderness north of Yosemite National Park came upon a 78-year old man who had spent a night without food, water or shelter in the mountains.

در ماه اوت، یک گروه پیشاهنگی پسر که در حال پیاده‌روی در طبیعت مهاجرنشین در شمال پارک ملی یوسیمیتی بودند، به پیرمردی ۷۸ ساله برخوردند که یک شب را بدون غذا، آب یا سرپناه در کوهستان گذرانده بود.