Novato

💡 Morning fog in Novato burns off slowly, revealing oaks, cyclists, and a chorus of meadowlarks along quiet marsh trails.

مه صبحگاهی در نواتو به آرامی محو می‌شود و درختان بلوط، دوچرخه‌سواران و گروه کر چکاوک‌ها را در امتداد مسیرهای آرام مردابی نمایان می‌کند.

💡 The gallery in Novato showcases regional painters, hosting lively critiques fueled by coffee, oranges, and contagious optimism.

گالری نواتو، آثار نقاشان منطقه‌ای را به نمایش می‌گذارد و میزبان نقدهای پرشوری است که با قهوه، پرتقال و خوش‌بینی مسری تقویت می‌شوند.

💡 Neighbors in Novato organized fire-safety walks, trimming brush and mapping evacuation routes together.

همسایه‌ها در نواتو با هم پیاده‌روی‌های ایمنی در برابر آتش‌سوزی، هرس کردن بوته‌ها و نقشه‌برداری از مسیرهای تخلیه ترتیب دادند.

💡 The incident was the second recent attack on a Cybertruck in Novato.

این حادثه دومین حمله اخیر به یک سایبرتراک در نوواتو بود.

💡 Saturday, appearing to case the truck, which was parked in a private driveway, before returning at 5:41 a.m. to stage an attack, according to the Novato Police Department.

به گفته اداره پلیس نوواتو، روز شنبه، به نظر می‌رسید که کامیونی را که در یک مسیر خصوصی پارک شده بود، هدف قرار داده و سپس ساعت ۵:۴۱ صبح برای حمله بازگشته است.