Foster City

💡 Karasev was arrested March 1 in the parking lot of his Foster City workplace by San Jose police officers.

کاراسف در اول مارس در پارکینگ محل کار خود در فاستر سیتی توسط مأموران پلیس سن خوزه دستگیر شد.

💡 The Amazon-owned company has also begun testing its driver-less vehicles near its Foster City, Calif., headquarters and around the Las Vegas Strip.

این شرکت که متعلق به آمازون است، آزمایش خودروهای بدون راننده خود را در نزدیکی دفتر مرکزی خود در فاستر سیتی، کالیفرنیا و اطراف لاس وگاس استریپ آغاز کرده است.

💡 The parks in Foster City are engineered elegantly, balancing flood control with picnics, herons, and strollers negotiating nap schedules.

پارک‌های فاستر سیتی با ظرافت مهندسی شده‌اند و کنترل سیل را با پیک‌نیک، حواصیل‌ها و کالسکه‌هایی که در حال مذاکره برای برنامه‌های چرت زدن هستند، متعادل می‌کنند.

💡 In Foster City, lagoons sparkle beside bike paths, and windsurfers zip past commuters comparing notes about tides and tacos.

در شهر فاستر، تالاب‌ها در کنار مسیرهای دوچرخه‌سواری می‌درخشند و موج‌سواران با سرعت از کنار مسافرانی که در حال مقایسه‌ی جزر و مد و تاکو هستند، عبور می‌کنند.

💡 Startups in Foster City grow quietly, supported by warehouses, coffee, and neighbors who appreciate mercifully short commutes.

استارت‌آپ‌ها در فاستر سیتی، با پشتیبانی انبارها، قهوه و همسایگانی که قدردان رفت و آمدهای کوتاه هستند، به آرامی رشد می‌کنند.

💡 “It always brings back memories,” said Paltao, a Foster City resident.

پالتائو، ساکن فاستر سیتی، گفت: «این همیشه خاطرات را زنده می‌کند.»