Northern Territory

💡 Burt, who was captured in the 1980s in the Northern Territory's Reynolds River, was described by Crocasourus Cove as having a "bold" personality.

برت که در دهه ۱۹۸۰ در رودخانه رینولدز در قلمرو شمالی استرالیا دستگیر شد، توسط کروکاسوروس کوو به عنوان فردی با شخصیت "جسور" توصیف شد.

💡 "Finally, we wish to express our profound thanks to the Northern Territory Police for the support and continuing efforts to investigate our son's murder."

در نهایت، مایلیم از پلیس قلمرو شمالی به خاطر حمایت و تلاش‌های مستمرشان برای تحقیق در مورد قتل پسرمان، عمیقاً تشکر کنیم.

💡 Driving the Stuart Highway through the Northern Territory demands respect for heat; roadside water tanks, shade cloth, and tire checks become rituals.

رانندگی در بزرگراه استوارت از میان قلمرو شمالی مستلزم توجه به گرما است؛ تانکرهای آب کنار جاده، پارچه سایبان و بررسی لاستیک‌ها به یک رسم تبدیل شده‌اند.

💡 The death will be subject to investigation by the Northern Territory Coroner, officials added.

مقامات افزودند که این مرگ توسط پزشک قانونی قلمرو شمالی در دست بررسی خواهد بود.

💡 However, the Northern Territory's "no body, no parole" legislation mean Murdoch will not be eligible for parole if he refuses to help police locate Mr Falconio's remains.

با این حال، قانون «بدون جسد، آزادی مشروط هم وجود ندارد» در قلمرو شمالی به این معنی است که اگر مرداک از کمک به پلیس برای یافتن بقایای آقای فالکونیو خودداری کند، واجد شرایط آزادی مشروط نخواهد بود.

💡 Artists from the Northern Territory blend ochres and acrylics, telling stories that travel far beyond remote communities.

هنرمندانی از سرزمین شمالی، رنگ‌های اخرایی و اکریلیک را با هم ترکیب می‌کنند و داستان‌هایی را روایت می‌کنند که فراتر از جوامع دورافتاده سفر می‌کنند.