Norrish

💡 In photochemistry lab, we compared Norrish Type I and Type II cleavages, marveling at radicals born from gentle ultraviolet light.

در آزمایشگاه فتوشیمی، ما شکاف‌های نوریش نوع اول و دوم را مقایسه کردیم و از رادیکال‌های تولید شده از نور ملایم فرابنفش شگفت‌زده شدیم.

💡 The exam asked for mechanisms of a Norrish reaction, complete with arrows, intermediates, and an honest discussion of yields.

در امتحان، مکانیسم‌های واکنش نوریش، به همراه فلش‌ها، واسطه‌ها و بحث صادقانه در مورد بازده‌ها پرسیده شده بود.

💡 The big rig was traveling north on 115, and the Ford was westbound on Norrish Road, Watson said, when the semi broadsided the smaller vehicle and pushed it to the shoulder.

واتسون گفت، کامیون بزرگ در جاده ۱۱۵ به سمت شمال در حرکت بود و فورد در جاده نوریش به سمت غرب در حرکت بود که کامیون نیمه سنگین به کامیون کوچک‌تر پهلو داد و آن را به شانه جاده هل داد.

💡 The big rig was traveling north on 115 and the Ford heading west on Norrish Road when the two collided, Watson said.

واتسون گفت که کامیون بزرگ در حال حرکت به سمت شمال در جاده ۱۱۵ و فورد در حال حرکت به سمت غرب در جاده نوریش بود که این دو با هم برخورد کردند.

💡 When he arrived at the intersection of State Highway 115 and Norrish Road in Imperial County, it didn’t take long for the scale of the tragedy to become apparent.

وقتی به تقاطع بزرگراه ایالتی ۱۱۵ و جاده نوریش در شهرستان ایمپریال رسید، خیلی طول نکشید که ابعاد فاجعه آشکار شد.

💡 She presented a poster on Norrish kinetics, fielding questions about solvent effects and triplet states like a seasoned researcher.

او پوستری در مورد سینتیک نوریش ارائه داد و مانند یک محقق باتجربه به سوالاتی در مورد اثرات حلال و حالت‌های سه‌گانه پاسخ داد.