nonscientific

💡 Nonscientific, she says, because although scientists had devised various theories to resolve the mystery, few were ever tested.

او می‌گوید غیرعلمی است، زیرا اگرچه دانشمندان نظریه‌های مختلفی را برای حل این معما ابداع کرده بودند، اما تعداد کمی از آنها تا به حال آزمایش شده بودند.

💡 She cautioned that wellness claims based on nonscientific testimonials can mislead patients, delaying necessary treatment from licensed professionals.

او هشدار داد که ادعاهای مربوط به سلامتی که بر اساس توصیفات غیرعلمی مطرح می‌شوند، می‌توانند بیماران را گمراه کنند و درمان لازم از سوی متخصصان دارای مجوز را به تأخیر بیندازند.

💡 The documentary blurred facts with nonscientific speculation, leaving viewers uncertain about which parts reflected reality and which were imaginative embellishments.

این مستند حقایق را با گمانه‌زنی‌های غیرعلمی محو کرد و بینندگان را در مورد اینکه کدام بخش‌ها واقعیت را منعکس می‌کنند و کدام‌ها شاخ و برگ‌های تخیلی هستند، مردد گذاشت.

💡 The committee rejected the proposal because its conclusions rested on nonscientific anecdotes rather than reproducible experiments and peer-reviewed evidence.

کمیته این پیشنهاد را رد کرد زیرا نتیجه‌گیری‌های آن به جای آزمایش‌های تکرارپذیر و شواهد بررسی‌شده توسط همتایان، بر اساس حکایات غیرعلمی بود.

💡 “Nonscientific information has been published as scientific information, and it is still out there,” she says.

او می‌گوید: «اطلاعات غیرعلمی به عنوان اطلاعات علمی منتشر شده‌اند و هنوز هم وجود دارند.»

💡 Four nonscientific buildings on the west side of the observatory property — a house, a dorm, and two minor outbuildings — were destroyed.

چهار ساختمان غیرعلمی در ضلع غربی محوطه رصدخانه - یک خانه، یک خوابگاه و دو ساختمان فرعی کوچک - ویران شدند.