noncredit

💡 The university launched noncredit workshops teaching budgeting, bicycle repair, and grant writing, welcoming neighbors who never planned to pursue formal degrees.

دانشگاه کارگاه‌های آموزشی غیرمعتبر برای آموزش بودجه‌بندی، تعمیر دوچرخه و نگارش پروپوزال راه‌اندازی کرد و از همسایگانی که هرگز قصد ادامه تحصیل رسمی نداشتند، استقبال نمود.

💡 Los Angeles City College also offers free noncredit courses for all adults.

کالج شهر لس‌آنجلس همچنین دوره‌های رایگان بدون نیاز به واحد درسی را برای همه بزرگسالان ارائه می‌دهد.

💡 Staff enrolled in noncredit coding bootcamps, discovering practical skills that improved workflows more quickly than lengthy degree programs ever could.

کارکنان در بوت‌کمپ‌های کدنویسی بدون نیاز به مدرک ثبت‌نام کردند و مهارت‌های عملی‌ای را کشف کردند که گردش کار را سریع‌تر از برنامه‌های طولانی مدرک دانشگاهی بهبود می‌بخشید.

💡 A quarter of all high-school students had a noncredit grade during that school year, a 42% increase compared with the prior year.

یک چهارم از کل دانش‌آموزان دبیرستانی در طول آن سال تحصیلی نمره‌ای بدون نمره قبولی داشتند که در مقایسه با سال قبل ۴۲ درصد افزایش داشته است.

💡 Museums offered noncredit seminars in curation ethics, giving volunteers language for tricky situations involving donors, provenance questions, and cultural sensitivity.

موزه‌ها سمینارهای بدون نیاز به ارائه مدرک در زمینه اخلاق در هنر نگهداری آثار هنری ارائه دادند و به داوطلبان زبان و بیانی برای موقعیت‌های بغرنج مربوط به اهداکنندگان، سوالات مربوط به منشأ آثار و حساسیت‌های فرهنگی ارائه دادند.

💡 Many start with noncredit courses to improve their writing and math skills, then move to full-credit offerings.

بسیاری از افراد برای بهبود مهارت‌های نوشتاری و ریاضی خود، با دوره‌های بدون واحد درسی شروع می‌کنند، سپس به سمت دوره‌های با واحد کامل می‌روند.