tool subject

🌐 موضوع ابزار

«درسِ ابزاری»؛ در آموزش، درسی که خودش هدف نهایی نیست بلکه ابزارِ فهمِ درس‌های دیگر است، مثل زبان، ریاضی یا منطق.

اسم (noun)

📌 موضوعی که وقتی بر آن تسلط پیدا کنید، دانش‌آموزان را به مهارتی مفید در مطالعه‌ی سایر دروس مجهز می‌کند.

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Treat a tool subject seriously and the higher-level courses become far less intimidating.

اگر مبحث ابزار را جدی بگیرید، دوره‌های سطح بالاتر دیگر خیلی ترسناک نخواهند بود.

💡 In the curriculum, math is a tool subject, supporting physics, economics, and even music tech.

در برنامه درسی، ریاضی یک درس ابزاری است که از فیزیک، اقتصاد و حتی فناوری موسیقی پشتیبانی می‌کند.