non-Euclidean

💡 Euclid’s geometry still shapes classrooms, yet non-Euclidean insights guide GPS satellites and cosmology with equal authority.

هندسه اقلیدسی هنوز هم کلاس‌های درس را شکل می‌دهد، با این حال بینش‌های نااقلیدسی با اقتداری برابر، ماهواره‌های GPS و کیهان‌شناسی را هدایت می‌کنند.

💡 The seminar covered Klein from non-Euclidean insights to teacher reforms that reshaped classrooms.

این سمینار، کلاین را از بینش‌های نااقلیدسی تا اصلاحات معلمان که کلاس‌های درس را تغییر شکل داد، پوشش داد.

💡 “He’s actually a very sensible guy with a slightly non-Euclidean sense of humor,” Mr. Rubenstein said.

آقای روبنشتاین گفت: «او در واقع آدم بسیار معقولی است و کمی حس شوخ‌طبعی غیراقلیدسی دارد.»

💡 Almodóvarian geometry is hyperbolic, non-Euclidean, kinked and convoluted.

هندسه آلمودواری، هذلولی، نااقلیدسی، پیچ‌خورده و درهم‌تنیده است.

💡 In plane geometry, parallel lines behave themselves, which is comforting until non-Euclidean mischief arrives.

در هندسه مسطحه، خطوط موازی خودشان رفتار می‌کنند، که تا زمانی که شیطنت‌های غیراقلیدسی از راه برسند، مایه آرامش است.