inextensible

💡 While ligaments are pliable and flexible, permitting free movement, they are also wonderfully strong and inextensible.

در حالی که رباط‌ها انعطاف‌پذیر و منعطف هستند و امکان حرکت آزاد را فراهم می‌کنند، به طرز شگفت‌انگیزی قوی و غیرقابل کشش نیز می‌باشند.

💡 Consider an inextensible osmotic cell containing a solution of sugar, the walls of the cell being impermeable to sugar but permeable to salt.

یک سلول اسمزی انبساط‌ناپذیر حاوی محلولی از شکر را در نظر بگیرید، دیواره‌های سلول نسبت به شکر نفوذناپذیر اما نسبت به نمک نفوذپذیر هستند.

💡 An inextensible membrane approximation predicted folds accurately, guiding fabricators cutting sails for brutal headwinds.

یک تقریب غشاییِ بسط‌ناپذیر، چین‌خوردگی‌ها را به طور دقیق پیش‌بینی می‌کرد و سازندگان را در بریدن بادبان‌ها برای بادهای مخالفِ شدید راهنمایی می‌کرد.

💡 We modeled the rope as inextensible to simplify math, a fair assumption until real fibers stretched under winter storms.

ما طناب را به عنوان طنابی که کش نمی‌آید مدل‌سازی کردیم تا ریاضی را ساده کنیم، فرضی منصفانه تا زمانی که الیاف واقعی تحت طوفان‌های زمستانی کش بیایند.

💡 Antonyms: inextensible, rigid, inelastic. extension, n. enlargement, expansion, protraction; projection.

متضادها: امتدادناپذیر، سفت و سخت، غیرکشسان. امتداد، اسم. بزرگ شدن، انبساط، امتداد؛ فرافکنی.

💡 Since the walls of the cell are inextensible, the quantity of water in the cell cannot increase.

از آنجایی که دیواره‌های سلول غیرقابل انبساط هستند، مقدار آب در سلول نمی‌تواند افزایش یابد.