model
🌐 مدل
اسم (noun)
📌 یک استاندارد یا نمونه برای تقلید یا مقایسه.
📌 نمایشی، عموماً در ابعاد کوچک، برای نشان دادن ساختار یا ظاهر چیزی.
📌 تصویری از گل رس، موم یا مانند آن، که قرار است با مادهای بادوامتر بازتولید شود.
📌 شخص یا چیزی که به عنوان سوژه برای یک هنرمند، مجسمهساز، نویسنده و غیره عمل میکند.
📌 شخصی که حرفهاش ژست گرفتن برای هنرمندان یا عکاسان است.
📌 شخصی که برای پوشیدن لباس یا ژست گرفتن با یک محصول به منظور نمایش و تبلیغات استخدام شده است.
📌 سبک یا طراحی یک محصول خاص.
📌 یک الگو یا شیوه ساختار یا شکلگیری.
📌 یک فرم یا سبک معمولی.
📌 نمایش سادهشدهای از یک سیستم یا پدیده، مانند آنچه در علوم یا اقتصاد میبینیم، به همراه فرضیههای مورد نیاز برای توصیف سیستم یا توضیح پدیده، که اغلب به صورت ریاضی است.
📌 جانورشناسی، حیوانی که از نظر شکل یا رنگ توسط حیوان دیگری تقلید میشود.
صفت (adjective)
📌 به عنوان یک نمونه یا الگو عمل میکند.
📌 شایسته الگو بودن؛ نمونه بودن
📌 نسخه کوچک یا مینیاتوری چیزی بودن
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 طبق یک مدل شکل دادن یا برنامه ریزی کردن
📌 شکل یا فرم دادن به؛ مد
📌 برای ساخت یک مدل مینیاتوری از
📌 با گِل، موم یا چیزهای مشابه ساختن.
📌 شبیهسازی (یک فرآیند، مفهوم یا عملکرد یک سیستم)، معمولاً با کمک کامپیوتر.
📌 برای نمایش به افراد دیگر یا به مشتریان بالقوه، به خصوص با پوشیدن.
📌 برای استفاده یا گنجاندن به عنوان یک عنصر در یک ساختار بزرگتر.
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 برای ساخت مدلها.
📌 برای تولید طرحهایی با استفاده از برخی مواد پلاستیکی.
📌 ظاهری معمولی یا طبیعی به خود گرفتن، مانند بخشهایی از یک نقاشی در حال انجام.
📌 برای خدمت یا استخدام به عنوان مدل.
جمله سازی با model
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 The model underestimated the storm’s destructiveness because it learned from milder historical baselines.
این مدل، میزان تخریب طوفان را کمتر از حد واقعی تخمین زده بود، زیرا از دادههای تاریخی ملایمتر آموخته بود.
💡 Once the cost model was demystified, stakeholders prioritized workloads with transparent trade-offs.
پس از شفافسازی مدل هزینه، ذینفعان حجم کار را با بدهبستانهای شفاف اولویتبندی کردند.
💡 The model isn’t speciˌfiable without stronger assumptions.
این مدل بدون فرضیات قویتر قابل تعیین نیست.
💡 Kids aren’t self centered; they’re learning perspective, which adults can model generously.
بچهها خودمحور نیستند؛ آنها در حال یادگیری دیدگاهی هستند که بزرگسالان میتوانند با سخاوت آن را الگو قرار دهند.
💡 High dissimiˈlarity scores suggested the model was overfitting.
نمرات بالای عدم تشابه نشان میداد که مدل بیشبرازش دارد.
💡 Dedication thrives when rest is protected, budgets are honest, and leaders model calm curiosity instead of panic.
فداکاری زمانی شکوفا میشود که از استراحت محافظت شود، بودجهها صادقانه باشند و رهبران به جای وحشت، کنجکاوی آرام را الگو قرار دهند.