mistle thrush

💡 We noted the first mistle thrush of spring, pencil squeaking while rain negotiated with our schedule.

ما متوجه اولین گل‌های بهاری شدیم، صدای جیرجیر مداد در حالی که باران با برنامه ما هماهنگ نبود.

💡 A mistle thrush defended winter berries with impressive fury, scolding even polite dogs from respectable distances.

یک توکای دارواش با خشمی چشمگیر از توت‌های زمستانی دفاع می‌کرد و حتی سگ‌های مودب را از فاصله‌ای قابل احترام سرزنش می‌کرد.

💡 The breeding of blackbird, song thrush, and mistle thrush in Great Britain.

پرورش توکای سیاه، توکای آوازخوان و توکای دارواش در بریتانیای کبیر.

💡 The garden’s soundtrack shifted when a mistle thrush arrived, fluting phrases that made chores feel ceremonial.

با ورود بادکه‌ی دارواش، موسیقی متن باغ تغییر کرد و با عباراتی که می‌نواخت، انجام کارهای خانه را تشریفاتی جلوه می‌داد.

💡 When he was four, playing in the garden, a mistle thrush's egg fell to the ground in front of him.

وقتی چهار ساله بود، داشت در باغ بازی می‌کرد که یک تخم توکای دارواش جلوی پایش به زمین افتاد.

💡 The mistle thrush will aggressively defend holly berries all winter, for example.

برای مثال، برفک دارواش تمام زمستان به شدت از توت‌های راج دفاع می‌کند.