microsmatic

💡 Compared with wolves, humans are decidedly microsmatic, relying far more on vision and language than subtle chemical cues.

در مقایسه با گرگ‌ها، انسان‌ها قطعاً ریزبین هستند و بسیار بیشتر به بینایی و زبان متکی هستند تا نشانه‌های شیمیایی ظریف.

💡 Our microsmatic tendencies can mislead forensics; trained dogs perceive hidden trails we obliviously trample and scatter.

تمایلات ریزبینی ما می‌تواند پزشکی قانونی را گمراه کند؛ سگ‌های آموزش‌دیده مسیرهای پنهانی را که ما ناآگاهانه زیر پا می‌گذاریم و پراکنده می‌کنیم، تشخیص می‌دهند.

💡 Lab notes described the species as microsmatic, scent-marking rarely and communicating primarily through posture and brief vocalizations.

یادداشت‌های آزمایشگاهی، این گونه را به عنوان گونه‌ای ریزحسگر توصیف می‌کند که به ندرت از بو استفاده می‌کند و عمدتاً از طریق حالت بدن و صداهای کوتاه ارتباط برقرار می‌کند.