underkill

💡 Noting that "our legal tradition has special repugnance toward prior restraint," Harvard's Paul A. Freund maintained that "risk for risk, the law has opted for underkill in duels over publication."

پاول ای. فروند از دانشگاه هاروارد با اشاره به اینکه «سنت حقوقی ما به ویژه با محدودیت قبلی مخالف است»، اظهار داشت که «قانون، ریسک در برابر ریسک را به جای انتشار، در دوئل‌ها به حداقل رسانده است.»

💡 Choosing a toy model for a production service is pure underkill.

انتخاب یک مدل اسباب‌بازی برای یک سرویس تولیدی، کاملاً بی‌فایده است.

💡 Bringing a paring knife to a brushfire is strategic underkill.

بردن چاقوی میوه‌خوری به سمت آتش، کاری عبث و غیرمنطقی است.

💡 The joke landed with underkill, too subtle for a loud room.

شوخی با لحنی بی‌مزه مطرح شد، برای یک اتاق پر سر و صدا زیادی زیرکانه بود.