master plan

💡 Community workshops reshaped the master plan into something livable, not merely photogenic.

کارگاه‌های آموزشی محلی، طرح جامع را به چیزی قابل سکونت، نه صرفاً برای عکاسی، تغییر شکل دادند.

💡 The preliminary plan, issued in February, is the basis for a detailed master plan and environmental report Centennial Partners is expected to complete by the spring.

طرح اولیه که در ماه فوریه منتشر شد، مبنای یک طرح جامع تفصیلی و گزارش زیست‌محیطی است که انتظار می‌رود Centennial Partners تا بهار آن را تکمیل کند.

💡 The waterfront master plan prioritized shade, stormwater gardens, and safe crossings over flashy sculptures, earning genuine public gratitude.

طرح جامع ساحلی، سایه، باغ‌های آب‌های سطحی و گذرگاه‌های امن را بر مجسمه‌های پر زرق و برق اولویت داد و قدردانی واقعی مردم را به همراه داشت.

💡 “It wasn’t as much solving this like, master plan or whatever. It was moreso helping him actualize the things that he was seeing.”

«مسئله بیشتر حل کردن این مشکل، مثلاً طرح جامع یا هر چیز دیگری، نبود. بیشتر کمک به او برای تحقق بخشیدن به چیزهایی بود که می‌دید.»

💡 my neighbor assured me that the wisdom of his master plan for his yard would be apparent once everything was finished

همسایه‌ام به من اطمینان داد که وقتی همه چیز تمام شود، حکمت نقشه جامع او برای حیاطش آشکار خواهد شد.

💡 Without maintenance budgets, a master plan becomes fiction; we insisted on lifecycle costing early.

بدون بودجه‌های نگهداری، یک طرح جامع به داستان تبدیل می‌شود؛ ما اصرار داشتیم که هزینه‌های چرخه عمر در مراحل اولیه محاسبه شوند.