married

💡 The real issue isn’t adoption; it’s retention, which requires delight married to reliability.

مسئله اصلی پذیرش نیست؛ بلکه حفظ مشتری است که مستلزم لذت همراه با قابلیت اطمینان است.

💡 They married without a hitch, except the cake slid slightly and became folklore.

آنها بدون هیچ مشکلی ازدواج کردند، جز اینکه کیک کمی سر خورد و تبدیل به افسانه شد.

💡 After they married, they merged libraries carefully, negotiating duplicates and sentimental annotations.

بعد از ازدواج، کتابخانه‌هایشان را با دقت ادغام کردند و نسخه‌های تکراری و حاشیه‌نویسی‌های احساسی را کنار هم گذاشتند.

💡 I eventually married a blond, doe-eyed beauty, a former member of the homecoming queen’s court at UCLA, who was out of my league but liked my jokes.

بالاخره با یک زن زیباروی بور و چشم آهویی ازدواج کردم، عضو سابق دربار ملکه بازگشت به خانه در دانشگاه UCLA، که از سطح من بالاتر بود اما از شوخی‌های من خوشش می‌آمد.

💡 They married under a cedar, promising to keep listening even when chores pile and tempers fray.

آنها زیر یک درخت سرو ازدواج کردند و قول دادند که حتی وقتی کارهای خانه روی هم انباشته می‌شود و اوضاع به هم می‌ریزد، به حرف‌های هم گوش دهند.

💡 Travel writing from Edward VII’s era married steam, seaside, and swagger.

سفرنامه‌های دوران ادوارد هفتم، ترکیبی از کشتی بخار، ساحل دریا و غرور و تکبر بود.