Margaret Rose

💡 “My sister, Margaret Rose, and I feel so much for you, as we know from experience what it means to be away from those we love most of all,” Elizabeth said then.

الیزابت سپس گفت: «من و خواهرم، مارگارت رز، خیلی با شما همدردیم، چون از روی تجربه می‌دانیم که دوری از کسانی که بیش از همه دوستشان داریم یعنی چه.»

💡 A radio program replayed interviews where Margaret Rose sounded both rehearsed and warmly human.

یک برنامه رادیویی مصاحبه‌هایی را پخش کرد که در آنها مارگارت رز هم تمرین‌شده و هم انسانی گرم به نظر می‌رسید.

💡 The city's Princess Margaret Rose Hospital became a world centre in helping young survivors and provided artificially-powered limbs they could control themselves.

بیمارستان پرنسس مارگارت رز در این شهر به یک مرکز جهانی برای کمک به بازماندگان جوان تبدیل شد و اندام‌های مصنوعی را که می‌توانستند خودشان کنترل کنند، در اختیارشان قرار داد.

💡 Photographs of Margaret Rose captured mid-century elegance negotiating tabloids and tradition.

عکس‌های مارگارت رز، ظرافت اواسط قرن بیستم را در تقابل با مطبوعات زرد و سنت به تصویر کشیده است.

💡 The biography of Margaret Rose balanced glamour with duty, charting a life watched too closely for anyone’s comfort.

زندگینامه مارگارت رز، زرق و برق را با وظیفه متعادل کرد و زندگی‌ای را به تصویر کشید که بیش از حد تحت نظر بود و آسایش هر کسی را سلب می‌کرد.

💡 Both Elizabeth and her sister, Margaret Rose, who was born in 1930, were educated at home and brought up in a loving family atmosphere.

الیزابت و خواهرش، مارگارت رز، که در سال ۱۹۳۰ متولد شد، هر دو در خانه تحصیل کردند و در یک فضای خانوادگی پر از محبت بزرگ شدند.