Maryellen

💡 District Judge Maryellen Noreika wrote in a Friday order that sentencing would be set for November, as Biden faces a September trial in California on tax-related charges.

قاضی مریلن نوریکا روز جمعه در حکمی اعلام کرد که صدور حکم برای ماه نوامبر تعیین خواهد شد، زیرا بایدن در ماه سپتامبر به اتهامات مربوط به مالیات در کالیفرنیا محاکمه خواهد شد.

💡 District Judge Maryellen Noreika was set to hand down her sentence in Delaware on Dec. 12.

قرار بود قاضی مریلن نوریکا در ۱۲ دسامبر حکم او را در دلاور صادر کند.

💡 District Judge Maryellen Noreika would make the final determination as to whether the terms were satisfied.

قاضی منطقه، مریلن نوریکا، تصمیم نهایی را در مورد اینکه آیا شرایط رعایت شده است یا خیر، اتخاذ خواهد کرد.

💡 As the verdict was read by Judge Maryellen Noreika’s clerk, Biden sat impassively.

در حالی که حکم توسط منشی قاضی مریلن نوریکا خوانده می‌شد، بایدن بی‌تفاوت نشسته بود.

💡 District Judge Maryellen Noreika torpedoed the deal last year.

قاضی مریلن نوریکا سال گذشته این توافق را لغو کرد.