macramé

🌐 مکرامه

مَکرَمه؛ هنر گره‌زنیِ تزیینی با نخ، طناب یا کاموا برای ساخت آویز گلدان، دیوارکوب، کیف و غیره؛ در فارسی هم معمولاً «مکرومه/مکرمه» گفته می‌شود.

اسم (noun)

📌 نوعی پارچه توری‌شکل با طرح‌های استادانه که از طناب، کاموا یا چیزهای مشابه با دست گره زده می‌شود و برای تزیین دیوار، سبدهای آویز، لباس، لوازم جانبی و غیره استفاده می‌شود.

📌 تکنیک یا هنر تولید ماکرامه.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با استفاده از مکرامه (نوعی پارچه‌ی ابریشمی) ساختن یا تولید کردن

جمله سازی با macramé

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Hill stripped four of those inherited chairs down to their frames and rewove them with water-resistant macramé in bright colors like lime and magenta.

هیل چهار تا از آن صندلی‌های قدیمی را تا پایه‌هایشان جدا کرد و آنها را با پارچه‌ی مکرامه‌ی ضدآب به رنگ‌های روشن مثل لیمویی و سرخابی از نو بافت.

💡 A craft fair booth offered macramé workshops, emphasizing sustainable fibers and repair techniques that extend each piece’s life.

غرفه‌ای در نمایشگاه صنایع دستی، کارگاه‌های آموزشی مکرامه ارائه می‌داد که بر الیاف پایدار و تکنیک‌های تعمیر که عمر هر قطعه را افزایش می‌دهد، تأکید داشت.

💡 Designers revived macramé in modern lampshades, proving texture can soften minimalist interiors without clutter.

طراحان، طرح مکرامه را در آباژورهای مدرن احیا کردند و ثابت کردند که بافت می‌تواند بدون شلوغی، فضای داخلی مینیمالیستی را تلطیف کند.

💡 Also, why are they pushing macramé bikini “resort wear” in February?

همچنین، چرا آنها در ماه فوریه، بیکینی مکرامه را به عنوان «لباس تفریحی» تبلیغ می‌کنند؟

💡 She learned macramé from videos, knotting plant hangers that transformed a stark rental into a cozy jungle.

او بافتنی با نخ و گره زدن را از طریق ویدیوها یاد گرفت، گره زدن آویزهای گیاهی که یک خانه اجاره‌ای خشک و بی‌روح را به یک جنگل دنج تبدیل می‌کرد.

💡 In the corner, a cowl made of macrame, textiles and yarn adorns a mannequin.

در گوشه، یک کلاه از جنس مکرامه، پارچه و نخ، یک مانکن را زینت می‌دهد.