loggan stone

💡 Legends claim the loggan stone judges truth, rocking for honest vows and sulking for lies.

افسانه‌ها می‌گویند که سنگ لوگان حقیقت را قضاوت می‌کند، برای سوگندهای صادقانه تکان می‌خورد و برای دروغ‌ها قهر می‌کند.

💡 Tourists searched for the loggan stone, a Cornish rocking boulder that moves with surprising ease when pushed just right.

گردشگران به دنبال سنگ لوگان، یک تخته سنگ گهواره‌ای کورنیش، بودند که وقتی به سمت راست هل داده می‌شود، با سهولت شگفت‌انگیزی حرکت می‌کند.

💡 Geologists explain the loggan stone calmly; folklore keeps it charming.

زمین‌شناسان سنگ لوگان را با آرامش توضیح می‌دهند؛ فرهنگ عامه آن را جذاب نگه می‌دارد.

💡 The Lieutenant was officially informed that his commission was in danger, unless he set up the Loggan Stone again in its proper place.

به ستوان رسماً اطلاع داده شد که مأموریتش در خطر است، مگر اینکه سنگ لوگان را دوباره در جای مناسب خود نصب کند.

💡 Leaving the Loggan Stone, we next shaped our course for the Land's End.

بعد از ترک سنگ لوگان، مسیر بعدی خود را به سمت لندز اند (Land's End) تعیین کردیم.