lent

💡 He lent his voice to the fundraiser, narrating a video that explained how small monthly donations keep shelters stocked.

او صدای خود را به جمع آوری کمک های مالی قرض داد و ویدئویی را روایت کرد که توضیح می داد چگونه کمک های مالی کوچک ماهانه، پناهگاه ها را پر نگه می دارد.

💡 "I haven't lent money to anybody. I didn't give her money," he told The Mirror newspaper.

او به روزنامه میرور گفت: «من به کسی پول قرض نداده‌ام. به او پول نداده‌ام.»

💡 As a child, Lulu modelled herself on James Brown and Big Mama Thornton – gritty R&B singers who lent their grit and growl to Lulu's version of Shout.

لولو در کودکی خودش را از جیمز براون و بیگ ماما تورنتون الگوبرداری کرد - خوانندگان سرسخت آر اند بی که جسارت و غرغر خود را به نسخه لولو از آهنگ Shout قرض می‌دادند.

💡 We wandered Bloomsbury, bookshops sheltering us from rain while museums lent us centuries for the afternoon.

ما در بلومزبری پرسه زدیم، کتابفروشی‌ها ما را از باران محافظت می‌کردند در حالی که موزه‌ها قرن‌ها را برای بعدازظهر به ما قرض می‌دادند.

💡 Airlines misrouted our fishing tackle, so locals lent gear and turned strangers into friends by lunchtime.

خطوط هوایی، وسایل ماهیگیری ما را اشتباه فرستادند، بنابراین مردم محلی تجهیزات ماهیگیری را قرض دادند و تا وقت ناهار غریبه‌ها را به دوستان خود تبدیل کردند.

💡 The library lent out musical instruments, encouraging beginners to experiment without committing to expensive purchases.

این کتابخانه آلات موسیقی را به امانت می‌داد و مبتدیان را تشویق می‌کرد تا بدون خریدهای گران‌قیمت، به آزمایش بپردازند.