Lamech

💡 Genealogies mention Lamech, and scholars debate whether the brief verses hint at technology, violence, or both.

شجره‌نامه‌ها از لامِک نام می‌برند، و محققان بحث می‌کنند که آیا این ابیات کوتاه به فناوری، خشونت یا هر دو اشاره دارند یا خیر.

💡 After scoring shorthanded, Lamech netted two more on the man-advantage to help Potomac School build an 8-3 lead by halftime.

لامچ پس از گلزنی با دست خالی، با استفاده از برتری یار خود، دو گل دیگر به ثمر رساند تا به مدرسه پوتوماک کمک کند تا در پایان نیمه اول با نتیجه ۸ بر ۳ پیش بیفتد.

💡 Teachers used Lamech to illustrate how small textual details spawn large interpretations.

معلمان از لامِک استفاده کردند تا نشان دهند که چگونه جزئیات کوچک متنی، تفاسیر بزرگی را به بار می‌آورند.

💡 The Genesis Apocryphon’s Aramaic verses describe the lives of Noah, Abraham, Enoch and Lamech, characters in the book of Genesis, and are written in the first person.

آیات آرامی کتاب پیدایش که به زبان آپوکریفون نوشته شده‌اند، زندگی نوح، ابراهیم، خنوخ و لمک، شخصیت‌های کتاب پیدایش، را شرح می‌دهند و به صورت اول شخص نوشته شده‌اند.

💡 The Lamech scroll will now be opened, and the Hebrew University will publish its text.

طومار لمک اکنون باز خواهد شد و دانشگاه عبری متن آن را منتشر خواهد کرد.

💡 A painting depicted Lamech brooding under new-forged tools, a visual essay about pride.

نقاشی‌ای که لامِک را در حال تفکر زیر ابزارهای نوساخته به تصویر می‌کشید، مقاله‌ای تصویری درباره غرور.