Ladies Auxiliary

💡 Veterans’ families praised the Ladies Auxiliary for rides to appointments, child care, and help navigating bureaucracies that can exhaust even the determined.

خانواده‌های جانبازان از گروه کمکی بانوان به خاطر رساندن سربازان به قرار ملاقات‌ها، مراقبت از کودکان و کمک به آنها در عبور از بوروکراسی‌هایی که حتی افراد مصمم را نیز خسته می‌کند، تقدیر کردند.

💡 Darcy Dougherty, head trustee of the ladies’ auxiliary for the Eagles, called the outbreak the “perfect storm.”

دارسی دوگرتی، سرپرست هیئت امنای بانوان تیم ایگلز، این شیوع بیماری را «طوفان تمام‌عیار» نامید.

💡 The ladies’ auxiliary of the Rotary Club canceled the azalea contest which was to be held in the gymnasium of the high school.

معاونت بانوان باشگاه روتاری مسابقه آزالیا را که قرار بود در سالن ورزشی دبیرستان برگزار شود، لغو کرد.

💡 A historian documented the Ladies Auxiliary, highlighting unpaid labor that kept institutions afloat long before budgets admitted the truth.

یک مورخ، نیروی کمکی بانوان را مستند کرد و به کار بدون مزدی اشاره کرد که مؤسسات را مدت‌ها پیش از آنکه بودجه‌ها حقیقت را بپذیرند، سرپا نگه می‌داشت.

💡 The Ladies Auxiliary modernized by adding cybersecurity workshops and grant-writing nights, expanding service beyond bake sales while keeping the same generous spirit.

نیروی کمکی بانوان با افزودن کارگاه‌های امنیت سایبری و شب‌های کمک‌هزینه، مدرن شد و خدمات خود را فراتر از فروش شیرینی گسترش داد، در حالی که همان روحیه سخاوتمندانه خود را حفظ کرد.

💡 At the right-wing media company The Daily Wire, the ladies’ auxiliary keeps outdoing the dudes.

در شرکت رسانه‌ای راست‌گرای «دیلی وایر»، دستیاران خانم‌ها مدام از آقایان پیشی می‌گیرند.