La Scala

💡 Born in Cilfynydd in Rhondda Cynon Taf, he performed for the first time with the Welsh National Opera in 1963 and went on to sing at world famous La Scala in Milan.

او که در سیلفینید در رونددا سینون تاف متولد شد، برای اولین بار در سال ۱۹۶۳ با اپرای ملی ولز اجرا داشت و پس از آن در اپرای مشهور جهانی لا اسکالا در میلان به خوانندگی پرداخت.

💡 An usher at La Scala guided newcomers graciously, reminding them opera belongs to anyone who listens.

یکی از راهنمایان اپرای لا اسکالا با مهربانی تازه‌واردان را راهنمایی می‌کرد و به آنها یادآوری می‌کرد که اپرا متعلق به هر کسی است که به آن گوش می‌دهد.

💡 "He was one of the greatest Mozart tenors in the world. From La Scala to the Met and Covent Garden. The beauty of his voice, his sensitivity, lyricism and refined musicianship was unsurpassed."

«او یکی از بزرگترین نوازندگان تنور موتسارت در جهان بود. از لا اسکالا گرفته تا مت و کاونت گاردن. زیبایی صدا، حساسیت، غزل‌سرایی و نوازندگی ناب او بی‌نظیر بود.»

💡 Hours before the first Russian missiles were launched at Ukraine, Gergiev was on stage at Milan's La Scala opera house.

چند ساعت پیش از پرتاب اولین موشک‌های روسی به سمت اوکراین، گرگیف در سالن اپرای لا اسکالا میلان روی صحنه بود.

💡 Singers dream of La Scala, then practice scales in quiet kitchens while pasta water whispers.

خوانندگان رویای لا اسکالا را در سر می‌پرورانند، سپس در آشپزخانه‌های آرام در حالی که آب پاستا زمزمه می‌کند، گام‌ها را تمرین می‌کنند.

💡 A documentary on La Scala revealed backstage carpenters as essential virtuosos.

یک مستند درباره لا اسکالا، نجاران پشت صحنه را به عنوان استادانی ضروری نشان داد.