Konkani

💡 Mass is offered in multiple languages, including English, Arabic, Konkani, Tagalog and Sinhala, to cater to Catholics from India, the Philippines, Sri Lanka and other countries.

مراسم عشای ربانی به زبان‌های مختلفی از جمله انگلیسی، عربی، کنکانی، تاگالوگ و سینهالی ارائه می‌شود تا کاتولیک‌های هند، فیلیپین، سریلانکا و سایر کشورها بتوانند از آن استفاده کنند.

💡 My auntie almost always made some kind of upma for breakfast or, as she called it in Konkani, usli.

عمه‌ام تقریباً همیشه نوعی اوپما یا به قول خودش در زبان کونکانی، یوسلی برای صبحانه درست می‌کرد.

💡 Ms. Kamat and Mr. Rao had each traveled alone to New York City to be a part of a Konkani Youth Convention.

خانم کامات و آقای رائو هر کدام به تنهایی به شهر نیویورک سفر کرده بودند تا در کنوانسیون جوانان کنکانی شرکت کنند.

💡 These include Kashmiri and Konkani, and tribal languages such as Bodo and Santhali.

این زبان‌ها شامل کشمیری و کنکانی و زبان‌های قبیله‌ای مانند بودو و سانتالی می‌شوند.

💡 The prayers of the faithful during the Mass were read in languages spoken by foreign workers including Tagalog, Swahili, Malayalam, Tamil and Konkani.

دعاهای مؤمنان در طول مراسم عشای ربانی به زبان‌های کارگران خارجی از جمله تاگالوگ، سواحیلی، مالایایی، تامیل و کنکانی خوانده شد.