jinn

🌐 جن

«جن»؛ موجود ماورایی در باورهای اسلامی و عربی؛ آفریده‌شده از آتش، دارای اراده و توانایی کار نیک یا بد. در انگلیسی genie هم از همین ریشه آمده.

اسم (noun)

📌 هر یک از ارواح، پایین‌تر از فرشتگان، که قادرند به شکل انسان و حیوان ظاهر شوند و بر بشریت در جهت خیر یا شر تأثیر بگذارند.

جمله سازی با jinn

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A character blamed a mischievous jinn for misplaced keys, a humorous way to admit fallibility.

یکی از شخصیت‌ها، جن موذی را به خاطر گم کردن کلیدها سرزنش می‌کرد، روشی طنزآمیز برای اعتراف به خطاپذیری.

💡 He had insisted his aim was to "help the jinn to come out of the mouth without hurting Kelly".

او اصرار داشت که هدفش «کمک به جن برای خروج از دهانش بدون آسیب رساندن به کلی» بوده است.

💡 Folktales describe a jinn negotiating riddles and favors, reminding listeners that power without wisdom invites trouble.

داستان‌های عامیانه، جنی را توصیف می‌کنند که در حال مذاکره برای حل معماها و درخواست‌های خیر و برکت است و به شنوندگان یادآوری می‌کند که قدرت بدون خرد، دردسرساز است.

💡 At the time he thought Robert was a jinn, a supernatural spirit, he said.

او گفت در آن زمان فکر می‌کرد رابرت یک جن، یک روح ماوراءالطبیعه است.

💡 The seminar explored how belief in a jinn intersects with psychology, storytelling, and community norms across regions.

این سمینار بررسی کرد که چگونه اعتقاد به جن با روانشناسی، داستان‌سرایی و هنجارهای اجتماعی در مناطق مختلف تلاقی می‌کند.

💡 The episode also features a priest battling an Islamic cleric over who gets to perform an exorcism on a person thought to be possessed by a jinn.

این قسمت همچنین شامل مبارزه یک کشیش با یک روحانی مسلمان بر سر این است که چه کسی می‌تواند روی شخصی که گمان می‌رود جن‌زده است، مراسم جن‌گیری انجام دهد.

کلمات مرتبط