jaguar

💡 Rico, who lives with Tina, a female two-toed sloth, in the zoo's jaguar house, has been regularly monitored since the surgery.

ریکو که با تینا، یک تنبل ماده دو انگشتی، در خانه جگوارهای باغ وحش زندگی می‌کند، از زمان جراحی به طور منظم تحت نظر بوده است.

💡 Conservation corridors give jaguar populations room to wander, a design problem solved with fences lowered and politics raised.

کریدورهای حفاظتی به جمعیت جگوارها فضایی برای پرسه زدن می‌دهند، مشکلی که با پایین آمدن حصارها و افزایش سیاست‌ها حل شد.

💡 Though endangered, wild jaguars are still found across Mexico and are a popular fixture in Mesoamerican art.

اگرچه جگوارهای وحشی در معرض خطر انقراض هستند، اما هنوز در سراسر مکزیک یافت می‌شوند و از عناصر محبوب در هنر آمریکای میانه هستند.

💡 Exhibits on Olmec art trace jaguar motifs across jade, clay, and myth.

نمایشگاه‌های هنر اولمک، نقوش جگوار را روی یشم، خاک رس و اسطوره ردیابی می‌کنند.

💡 A man and woman were charged in 2022 after purchasing a jaguar cub and transporting it from Texas to California for commercial activity.

یک مرد و زن در سال ۲۰۲۲ پس از خرید یک توله جگوار و انتقال آن از تگزاس به کالیفرنیا برای فعالیت تجاری، متهم شدند.

💡 A jaguar padded across the camera trap’s frame at midnight, a ripple of muscle and moonlight confirming what paw prints had promised.

نیمه‌شب، یک جگوار در قاب دوربین تله‌ای حرکت می‌کرد، موجی از عضلات و نور ماه، آنچه را که رد پنجه‌ها نوید می‌دادند، تأیید می‌کرد.