ionizing radiation

💡 Portable X-ray equipment works in the same way as the big, fixed machines in radiology departments in hospitals - the image is created by a targeted burst of ionizing radiation.

تجهیزات اشعه ایکس قابل حمل به همان روشی کار می‌کنند که دستگاه‌های بزرگ و ثابت در بخش‌های رادیولوژی بیمارستان‌ها کار می‌کنند - تصویر توسط انفجار هدفمند پرتوهای یونیزان ایجاد می‌شود.

💡 The male mosquitos are then sterilized by being exposed to ionizing radiation at the International Atomic Energy Agency headquarters in Vienna.

سپس پشه‌های نر با قرار گرفتن در معرض تشعشعات یونیزه کننده در مقر آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در وین، عقیم می‌شوند.

💡 Badges track exposure to ionizing radiation so workers don’t rely on optimism.

نشان‌هایی وجود دارد که میزان قرار گرفتن در معرض تشعشعات یونیزه را ردیابی می‌کنند تا کارگران به خوش‌بینی متکی نباشند.

💡 Clinicians balance benefits and risks when prescribing scans that use ionizing radiation, explaining doses in plain language and offering alternatives when appropriate.

پزشکان هنگام تجویز اسکن‌هایی که از تابش یونیزان استفاده می‌کنند، مزایا و خطرات را با هم مقایسه می‌کنند، دوزها را به زبان ساده توضیح می‌دهند و در صورت لزوم جایگزین‌هایی ارائه می‌دهند.

💡 Indeed, these researchers initially came together to develop the tools needed to understand the effect of prolonged exposure to ionizing radiation on the chemicals found in nuclear waste.

در واقع، این محققان در ابتدا گرد هم آمدند تا ابزارهای مورد نیاز برای درک تأثیر قرار گرفتن طولانی مدت در معرض تشعشعات یونیزه کننده بر مواد شیمیایی موجود در زباله‌های هسته‌ای را توسعه دهند.

💡 Museums contextualize early X-ray fairs that romanticized ionizing radiation without caution.

موزه‌ها، نمایشگاه‌های اولیه‌ی اشعه‌ی ایکس را که بدون هیچ احتیاطی، تشعشعات یونیزان را رمانتیک جلوه می‌دادند، در متن خود قرار می‌دهند.