ikigai

💡 Per their website, Ikigai Fruits’ Kirameki strawberries — the popular bright red, conical-shaped strawberries from Saitama Prefecture, Japan — are $238 for a pack of 27.

طبق وب‌سایت آنها، توت‌فرنگی‌های Kirameki شرکت Ikigai Fruits - توت‌فرنگی‌های محبوب قرمز روشن و مخروطی شکل از استان سایتاما، ژاپن - بسته ۲۷ تایی آنها ۲۳۸ دلار قیمت دارد.

💡 Teams discuss ikigai to align projects with strengths instead of chasing every shiny object.

تیم‌ها به جای دنبال کردن هر چیز براق، در مورد ایکیگای بحث می‌کنند تا پروژه‌ها را با نقاط قوت همسو کنند.

💡 Finding ikigai often means subtracting obligations that never fit, not adding more goals.

یافتن ایکیگای اغلب به معنای کم کردن تعهداتی است که هرگز با هم جور در نمی‌آیند، نه اضافه کردن اهداف بیشتر.

💡 She wrote her ikigai on a sticky note—people, skills, needs, joy—and taped it where email can’t hide it.

او ایکیگای خود را روی یک یادداشت چسبناک نوشت - افراد، مهارت‌ها، نیازها، شادی - و آن را جایی چسباند که ایمیل‌ها نمی‌توانند آن را پنهان کنند.

💡 In addition to Elly Amai’s strawberry, Japanese fruit retailer Ikigai Fruits sells a myriad of luxury fruits, including strawberries, melons, persimmons, pears and oranges.

علاوه بر توت فرنگی الی آمای، فروشگاه میوه ژاپنی ایکیگای فروتس، تعداد بی‌شماری از میوه‌های لوکس از جمله توت فرنگی، خربزه، خرمالو، گلابی و پرتقال را می‌فروشد.