Iberian

💡 More about the Iberian orcas Orcas, also called killer whales, are actually the largest member of the dolphin family.

اطلاعات بیشتر در مورد نهنگ‌های قاتل ایبری نهنگ‌های قاتل که به آنها نهنگ‌های قاتل نیز گفته می‌شود، در واقع بزرگترین عضو خانواده دلفین‌ها هستند.

💡 Spain and Portugal have been hit especially hard, with roughly 1% of the entire Iberian Peninsula scorched, according to EU scientists.

به گفته دانشمندان اتحادیه اروپا، اسپانیا و پرتغال به ویژه آسیب دیده‌اند و تقریباً ۱٪ از کل شبه جزیره ایبری سوخته است.

💡 A playlist of Iberian guitar pieces carried us through dishes and evening light.

یک پلی‌لیست از قطعات گیتار ایبریایی ما را از میان بشقاب‌ها و نور شب عبور داد.

💡 Archaeologists trace Iberian scripts through coins, pottery, and stubborn scholarly arguments.

باستان‌شناسان ردپای خط‌های ایبری را از طریق سکه‌ها، سفال‌ها و استدلال‌های سرسختانه‌ی علمی پیدا کرده‌اند.

💡 The chef showcased Iberian ham with pears and sherry, a simple plate that silenced even chatty diners.

سرآشپز ژامبون ایبریایی را با گلابی و شری به نمایش گذاشت، یک غذای ساده که حتی مهمانان پرحرف را هم ساکت کرد.

💡 Sanabria Lake, the largest glacial body of water in the Iberian peninsula, is a major local attraction, surrounded by a natural park.

دریاچه سانابریا، بزرگترین پهنه آبی یخچالی در شبه جزیره ایبری، یک جاذبه گردشگری محلی مهم است که توسط یک پارک طبیعی احاطه شده است.