hush money

🌐 پول ساکت

پولِ ساکت‌کردن؛ رشوه‌ای که به کسی داده می‌شود تا دربارهٔ یک ماجرا یا جرم حرف نزند و آن را افشا نکند.

اسم (noun)

📌 رشوه‌ای برای ساکت نگه داشتن کسی در مورد چیزی، به خصوص برای جلوگیری از افشای رسوایی توسط گیرنده.

جمله سازی با hush money

💡 She alleges that he pressured her to drink while underage and gave her massages, and that Nickelodeon offered her hush money to not talk about her experiences.

او ادعا می‌کند که او در حالی که زیر سن قانونی بود، او را مجبور به نوشیدن الکل و ماساژ دادن می‌کرد و نیکلودئون به او پیشنهاد حق‌السکوت داده تا در مورد تجربیاتش صحبت نکند.

💡 The company in question gets their incriminating documents back, while their former employee receives hush money.

شرکت مورد نظر مدارک جرم خود را پس می‌گیرد، در حالی که کارمند سابقش حق‌السکوت دریافت می‌کند.

💡 The board refused to authorize hush money, choosing disclosure and remediation over secrecy that would rot credibility faster than any headline.

هیئت مدیره از تصویب حق السکوت خودداری کرد و افشاگری و جبران خسارت را به پنهان‌کاری ترجیح داد، پنهان‌کاری‌ای که سریع‌تر از هر تیتر خبری اعتبار را از بین می‌برد.

💡 Ethics training explains why hush money solves nothing long-term; accountability and repair keep reputations alive after truth finally arrives.

آموزش اخلاق توضیح می‌دهد که چرا حق‌السکوت در درازمدت هیچ مشکلی را حل نمی‌کند؛ پاسخگویی و جبران خسارت، اعتبار را پس از آشکار شدن حقیقت زنده نگه می‌دارد.

💡 Bove represented Trump last year in his New York trial over hush money payments, and he was named acting deputy attorney general when Trump was sworn in.

بوو سال گذشته وکالت ترامپ را در دادگاه نیویورک به اتهام پرداخت حق‌السکوت بر عهده داشت و پس از سوگند یاد کردن ترامپ، به عنوان معاون موقت دادستان کل منصوب شد.

💡 Journalists traced a pattern of hush money payments, and the public learned how quiet checks purchase silence while amplifying suspicion.

روزنامه‌نگاران الگوی پرداخت‌های پنهانی پول را ردیابی کردند و عموم مردم دریافتند که چگونه چک‌های بی‌سروصدا، سکوت را می‌خرند و در عین حال سوءظن را تشدید می‌کنند.

باایمان یعنی چه؟
باایمان یعنی چه؟
حلما یعنی چه؟
حلما یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز