human interest

🌐 علاقه انسانی

جنبهٔ انسانی؛ چیزی در خبر یا داستان که احساسات، زندگی روزمره و مشکلات/شادی‌های مردم عادی را برجسته می‌کند.

اسم (noun)

📌 کیفیتی از یک داستان یا گزارش، مانند آنچه در روزنامه یا برنامه خبری پخش می‌شود، که با قادر ساختن مخاطب به همذات‌پنداری آسان با افراد، مشکلات و موقعیت‌های توصیف‌شده، توجه و همدردی را جلب می‌کند.

جمله سازی با human interest

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We teach students to assess newsworthiness with clear criteria: timeliness, proximity, significance, conflict, human interest, and novelty.

ما به دانش‌آموزان یاد می‌دهیم که ارزش خبری را با معیارهای واضح ارزیابی کنند: به‌موقع بودن، نزدیکی، اهمیت، تضاد، علاقه انسانی و تازگی.

💡 Reporters added human interest to the flood story by interviewing volunteer cooks, making logistics feel like love scaled up.

خبرنگاران با مصاحبه با آشپزهای داوطلب، جذابیت انسانی را به داستان سیل اضافه کردند و باعث شدند تدارکات مانند عشقی بزرگ جلوه کند.

💡 That’s why injecting human interest narratives, and even some humor, into your marketing can create relatability with consumers.

به همین دلیل است که تزریق روایت‌های جذاب انسانی و حتی کمی طنز به بازاریابی شما می‌تواند باعث ایجاد حس ارتباط با مصرف‌کنندگان شود.

💡 He pitches human interest profiles of janitors, bus drivers, and lab techs—people who keep systems alive without headlines.

او پروفایل‌های جذاب انسانی از سرایداران، رانندگان اتوبوس و تکنسین‌های آزمایشگاه ارائه می‌دهد - افرادی که سیستم‌ها را بدون تیتر خبرها زنده نگه می‌دارند.

💡 Top stories About the writer Lydia Patrick is a Newsweek Life and Trends Reporter based in London, focusing on emerging trends, human interest stories, and ...

داستان‌های برتر درباره نویسنده لیدیا پاتریک خبرنگار نیوزویک لایف اند ترندز مستقر در لندن است و بر ترندهای نوظهور، داستان‌های مورد علاقه انسان و ... تمرکز دارد.

💡 What used to be called a human interest story; no grand conclusions about the larger meaning of Dutch soccer.

چیزی که قبلاً یک داستان جذاب انسانی نامیده می‌شد؛ هیچ نتیجه‌گیری کلی در مورد معنای بزرگتر فوتبال هلند وجود ندارد.