hot off the press

💡 Hot off the press: F1 announced this morning that there will be a new grand prix in the calendar as of next year – in Miami, the city that keeps the roof blazin’.

داغ از مطبوعات: فرمول یک امروز صبح اعلام کرد که از سال آینده یک گرند پری جدید در تقویم وجود خواهد داشت - در میامی، شهری که سقفش همیشه شعله‌ور است.

💡 She posted a report hot off the press, then fielded thoughtful feedback that sharpened next week’s update.

او گزارشی را که به سرعت در مطبوعات منتشر شد، منتشر کرد و سپس بازخوردهای متفکرانه‌ای دریافت کرد که به‌روزرسانی هفته آینده را دقیق‌تر کرد.

💡 The Los Angeles Women’s Theatre Festival is presenting a Juneteenth edition of its virtual series of new solo works, “Hot Off the Press,” at 5 p.m.

جشنواره تئاتر زنان لس‌آنجلس، دهمین دوره از مجموعه مجازی آثار انفرادی جدید خود با عنوان «Hot Off the Press» را ساعت ۵ بعد از ظهر برگزار می‌کند.

💡 The zine arrived hot off the press, ink still fragrant, essays stapled crooked in a way that felt exuberantly human.

مجله داغ از چاپخانه بیرون آمد، هنوز عطر جوهر در آن بود، مقاله‌ها به شکلی کج و معوج منگنه شده بودند که حس انسانی پرشوری به مخاطب می‌داد.

💡 Hot off the press from Sid Lowe in Spain:

خبر داغ از سید لو در اسپانیا:

💡 Posters hot off the press plastered the alley, announcing an all-ages show that somehow felt inclusive without trying.

پوسترهای داغ مطبوعات کوچه را پر کرده بودند و از نمایشی برای همه سنین خبر می‌دادند که به نوعی بدون هیچ تلاشی، حس فراگیری را القا می‌کرد.