hospitalization

💡 Infants younger than 6 months have the same rate of hospitalization as seniors age 65 to 74.

نوزادان کمتر از ۶ ماه به همان میزان سالمندان ۶۵ تا ۷۴ ساله در بیمارستان بستری می‌شوند.

💡 "That's going to mean more infections, more hospitalizations, more disability and more death," he said.

او گفت: «این به معنای ابتلای بیشتر، بستری شدن بیشتر در بیمارستان، معلولیت بیشتر و مرگ و میر بیشتر خواهد بود.»

💡 “Vaccination is considered one of public health’s greatest achievements, preventing the spread of serious illnesses, reducing hospitalizations and saving lives,” the statement said.

در این بیانیه آمده است: «واکسیناسیون یکی از بزرگترین دستاوردهای بهداشت عمومی محسوب می‌شود که از شیوع بیماری‌های جدی جلوگیری می‌کند، بستری شدن در بیمارستان را کاهش می‌دهد و جان انسان‌ها را نجات می‌دهد.»

💡 After a sudden hospitalization, neighbors organized meal trains and pet care, proving community can be logistics draped in kindness.

پس از بستری شدن ناگهانی در بیمارستان، همسایه‌ها برای او غذا و مراقبت از حیوانات خانگی تدارک دیدند و ثابت کردند که جامعه می‌تواند با مهربانی، تدارکات را در خود جای دهد.

💡 Buchanan said the worker was assessed and treated at the scene and did not require immediate hospitalization.

بوکانان گفت که این کارگر در محل حادثه مورد ارزیابی و درمان قرار گرفت و نیازی به بستری فوری نداشت.

💡 Data showed hospitalization rates dropping after home-visit programs expanded, quantifying what patients already felt: attention early prevents crises later.

داده‌ها نشان داد که میزان بستری شدن در بیمارستان پس از گسترش برنامه‌های ویزیت در منزل کاهش یافته است، که نشان‌دهنده‌ی احساس قبلی بیماران است: توجه زودهنگام از بحران‌های بعدی جلوگیری می‌کند.