hoodwink

💡 However, for your sign, money and possessions are where you might be hoodwinked or not realize what’s going on.

با این حال، برای نشان شما، پول و دارایی جایی است که ممکن است فریب بخورید یا متوجه نشوید که چه اتفاقی دارد می‌افتد.

💡 Investigators uncovered a scheme designed to hoodwink small investors through fake press releases and fabricated testimonials.

محققان طرحی را کشف کردند که برای فریب سرمایه‌گذاران کوچک از طریق انتشار بیانیه‌های مطبوعاتی جعلی و شهادت‌نامه‌های ساختگی طراحی شده بود.

💡 She said Joshua's "hoodwinking of innocent people" must "come into the light".

او گفت که «فریب دادن مردم بی‌گناه» توسط جاشوا باید «روشن شود».

💡 The magician’s patter aimed to hoodwink our attention, directing eyes away from the crucial sleight.

شعبده‌باز با حرکاتش قصد داشت توجه ما را جلب کند و نگاه‌ها را از این تردستی حیاتی منحرف سازد.

💡 Consumers felt the ad tried to hoodwink them with tiny disclaimers and exaggerated before-and-after photos.

مصرف‌کنندگان احساس کردند که این تبلیغ سعی دارد با توضیحات کوچک و عکس‌های اغراق‌آمیز قبل و بعد، آنها را فریب دهد.

💡 It soon became apparent that my name and image were being used by scammers to try to hoodwink people out of money.

خیلی زود مشخص شد که کلاهبرداران از نام و تصویر من برای کلاهبرداری و گرفتن پول از مردم استفاده می‌کنند.