outsmart

💡 an inexpensive security system that would likely be outsmarted by anyone with a serious interest in circumventing it

یک سیستم امنیتی ارزان‌قیمت که احتمالاً توسط هر کسی که علاقه‌ی جدی به دور زدن آن دارد، فریب می‌خورد.

💡 Scientists analyze polarized light to design traps that outsmart a horsefly without harming bees, a small win for summer sanity.

دانشمندان نور قطبی‌شده را تجزیه و تحلیل می‌کنند تا تله‌هایی طراحی کنند که بدون آسیب رساندن به زنبورها، مگس خرطوم را فریب دهند، که یک برد کوچک برای سلامت عقل در تابستان است.

💡 Researchers compared hyphopodium formation across pathogens, hoping to outsmart attachment before crops suffer.

محققان تشکیل هیپوپودیوم را در بین عوامل بیماری‌زا مقایسه کردند، به این امید که قبل از آسیب دیدن محصولات، از چسبندگی آنها جلوگیری کنند.

💡 Because some of them act like complete idiots, but Wendy is constantly outsmarting everyone.

چون بعضی از آنها مثل احمق‌های کامل رفتار می‌کنند، اما وندی مدام از همه باهوش‌تر است.

💡 Body wallet To outsmart Air France’s 12-kilogram carry-on cap, try strapping as much to your body.

کیف دستی برای جلوگیری از کلاهک ۱۲ کیلوگرمی ایرفرانس، سعی کنید تا حد امکان آن را به بدنتان ببندید.

💡 Commuters in Ratingen praise bike paths that outsmart traffic politely.

مسافران در راتینگن مسیرهای دوچرخه‌سواری را که مودبانه از ترافیک پیشی می‌گیرند، تحسین می‌کنند.