hesitancy

💡 Christine, 53, now tells PEOPLE about her hesitancy to return to the series that made her family household names.

کریستین ۵۳ ساله، حالا به مجله پیپل درباره تردیدش برای بازگشت به سریالی که خانواده‌اش را به شهرت رساند، می‌گوید.

💡 Vaccine hesitancy shrank after clinicians offered face-to-face conversations, not lectures, alongside pop-up clinics with evening hours and child care.

تردید در مورد واکسن پس از آنکه پزشکان به جای سخنرانی، گفتگوهای حضوری را در کنار کلینیک‌های موقت با ساعات کاری عصر و مراقبت از کودک ارائه دادند، کاهش یافت.

💡 In general, studies show that vaccine hesitancy has risen in Canada since the pandemic, and the data reflects that.

به طور کلی، مطالعات نشان می‌دهد که تردید در مورد واکسن از زمان همه‌گیری در کانادا افزایش یافته است و داده‌ها نیز این موضوع را منعکس می‌کنند.

💡 The hiring manager named her hesitancy honestly, then set a timeline to decide so applicants weren’t ghosted into anxiety.

مدیر استخدام، تردید او را صادقانه بیان کرد، سپس یک جدول زمانی برای تصمیم‌گیری تعیین کرد تا متقاضیان دچار اضطراب نشوند.

💡 The campaign sought to cure vaccine hesitancy with empathy, not shame, pairing facts with trusted local voices.

این کمپین در پی آن بود که تردید در مورد واکسن را با همدلی، نه شرم، درمان کند و حقایق را با صداهای محلی مورد اعتماد همراه سازد.

💡 Artistic hesitancy often signals a draft needs distance; walking the block can fix more paragraphs than brute force ever will.

تردید هنری اغلب نشان می‌دهد که یک پیش‌نویس به فاصله نیاز دارد؛ قدم زدن در مسیر درست می‌تواند پاراگراف‌های بیشتری را نسبت به نیروی بی‌رحمانه اصلاح کند.