heliotrope

🌐 هلیوتروپ

«هلیوتروپ؛ ۱) سرده‌ای از گیاهان گل‌دار خوش‌عطر (Heliotropium) که برخی گونه‌هایش گیاه زینتی و گیاهِ عطری‌اند؛ ۲) در گوهرشناسی، نام دیگر سنگِ خون (bloodstone)، نوعی سنگ سبز با لکه‌های قرمز.»

اسم (noun)

📌 هر گیاه کرک‌دار متعلق به جنس Heliotropium، از خانواده‌ی گاوزبان، مانند H. arborescens، که به خاطر گل‌های بنفش کوچک و معطرش کشت می‌شود.

📌 هر یک از گیاهان مختلف دیگر، مانند سنبل الطیب یا آفتابگردان زمستانی.

📌 هر گیاهی که به سمت خورشید بچرخد.

📌 ته رنگ روشنی از بنفش؛ بنفش کمرنگ مایل به قرمز.

📌 نقشه‌برداری، چیدمانی از آینه‌ها برای بازتاب نور خورشید از نقطه‌ای دور به یک ایستگاه رصد.

📌 سنگ خون

جمله سازی با heliotrope

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 At the top, a pair of drongos about the size of robins landed in a clump of heliotrope beside me, then flew off.

در بالا، یک جفت درانگو تقریباً به اندازه سینه سرخ‌ها در توده‌ای از گل آفتاب‌پرست کنار من فرود آمدند و سپس پرواز کردند و رفتند.

💡 The garden’s heliotrope smelled like vanilla and summer memories, attracting butterflies who apparently read the same magazines.

گل آفتاب‌گردان باغ بوی وانیل و خاطرات تابستانی می‌داد و پروانه‌هایی را که ظاهراً همان مجلات را می‌خواندند، به خود جذب می‌کرد.

💡 Meg’s had roses and heliotrope, myrtle, and a little orange tree in it.

خانه‌ی مگ پر از گل رز، گل آفتاب‌پرست، مورد و یک درخت پرتقال کوچک بود.

💡 Once the palms are mostly gone, crews will plant native trees, especially the giant Pisonia and the tree heliotrope.

به محض اینکه بیشتر نخل‌ها از بین بروند، گروه‌ها درختان بومی، به ویژه پیسونیای غول‌پیکر و گل آفتاب‌پرست درختی، را خواهند کاشت.

💡 Hand-poured in Los Angeles, this new candle offers notes of heliotrope, jasmine, lemon peel, neroli, white moss, and incense amongst others.

این شمع جدید که با دست در لس‌آنجلس ساخته شده، رایحه‌هایی از گل آفتاب‌پرست، یاس، پوست لیمو، بهارنارنج، خزه سفید و عود را در کنار رایحه‌های دیگر ارائه می‌دهد.

💡 A dress labeled heliotrope walked the runway in rich purple, proving color names still earn poetry.

لباسی با برچسب هلیوتروپ به رنگ بنفش پررنگ در صحنه مد حاضر شد و ثابت کرد که نام رنگ‌ها هنوز هم مایه شعر و شاعری هستند.