haiku

💡 Use it to simplify, not just amplify Ask AI to explain complex concepts in plain English, like in the style of a tweet, a haiku, or for a 12-year-old.

از آن برای ساده‌سازی استفاده کنید، نه فقط توضیح بیشتر. از هوش مصنوعی بخواهید مفاهیم پیچیده را به زبان ساده توضیح دهد، مثلاً به سبک یک توییت، یک هایکو یا برای یک کودک ۱۲ ساله.

💡 Students wrote a classroom haiku chain about rain, laughter stitching thirty miniature moments into one quietly shared mood.

دانش‌آموزان یک زنجیره هایکوی کلاسی درباره باران نوشتند، خنده‌ای که سی لحظه کوچک را در قالب یک حال و هوای مشترک و آرام به هم پیوند داد.

💡 Write a haiku about your morning coffee or try sketching a five-minute portrait of your dog without judgment.

یک هایکو در مورد قهوه صبحتان بنویسید یا سعی کنید بدون قضاوت، یک پرتره پنج دقیقه‌ای از سگتان بکشید.

💡 The translator expanded a haiku slightly, preserving resonance where literal brevity would feel oddly flat in English.

مترجم یک هایکو را کمی بسط داده و طنین آن را در جاهایی که ایجاز تحت‌اللفظی در انگلیسی به طرز عجیبی بی‌روح به نظر می‌رسد، حفظ کرده است.

💡 A good haiku catches breath, not just syllables, letting a single image tilt the day toward attention.

یک هایکوی خوب نفس می‌کشد، نه فقط هجاها، و اجازه می‌دهد یک تصویر واحد، روز را به سمت توجه سوق دهد.

💡 This haiku by Japanese poet Bashō perfectly sums up the experience of first seeing Matsushima Bay: abject awe.

این هایکو از باشو، شاعر ژاپنی، تجربه اولین دیدن خلیج ماتسوشیما را به زیبایی خلاصه می‌کند: حیرتی مطلق.