grogshop

💡 She began by trying to wreck a Medicine Lodge grogshop with an umbrella.

او کارش را با تلاش برای خراب کردن یک مغازه مشروب فروشی مدیسین لاج با چتر شروع کرد.

💡 An alley grogshop pulsed with accordion music, a noisy heartbeat for dockworkers shaking off cold rain after double shifts.

یک دکه مشروب‌فروشی خیابانی با موسیقی آکاردئون نبض می‌زد، ضربانی پر سر و صدا برای کارگران بارانداز که پس از دو شیفت کاری، باران سرد را از خود می‌زدند.

💡 last saw them heading down to the local grogshop for a pint of beer

آخرین بار آنها را دیدم که برای خرید یک پاینت آبجو به فروشگاه مواد غذایی محلی می‌رفتند

💡 He avoided the grogshop on payday, preferring long walks that kept wages aimed toward rent, groceries, and future plans.

او در روز پرداخت حقوق از رفتن به مغازه مواد غذایی اجتناب می‌کرد و پیاده‌روی‌های طولانی را ترجیح می‌داد که باعث می‌شد دستمزدش صرف اجاره خانه، خرید مواد غذایی و برنامه‌های آینده شود.

💡 The deciding votes came from the Quakers, among Philadelphia’s most prosperous and pious citizens, who did not want to see a “grogshop man fixed in the Senate.”

آرای تعیین‌کننده از سوی کواکرها، از جمله مرفه‌ترین و پرهیزگارترین شهروندان فیلادلفیا، صادر شد که نمی‌خواستند شاهد انتصاب یک «مرد مشروب‌فروشی» به سنا باشند.