Göteborg

💡 Authorities could not say what had caused the fire at the Oceana water park in the popular Liseberg amusement complex in Goteborg, Sweden’s second-largest city.

مقامات نتوانستند علت آتش‌سوزی در پارک آبی اوشنا در مجتمع تفریحی محبوب لیزبرگ در گوتبورگ، دومین شهر بزرگ سوئد، را اعلام کنند.

💡 Designers in Göteborg prototype public spaces that welcome walkers, bikes, and winter, not just cars.

طراحان در گوتنبرگ، نمونه‌های اولیه فضاهای عمومی را طراحی می‌کنند که نه فقط از ماشین‌ها، بلکه از پیاده‌روی، دوچرخه‌سواری و زمستان نیز استقبال می‌کنند.

💡 Liseberg, in downtown Goteborg, opened in 1923 and is a popular tourist destination with some 3 million visitors a year.

لیسبرگ، در مرکز شهر گوتنبرگ، در سال ۱۹۲۳ افتتاح شد و یک مقصد گردشگری محبوب با حدود ۳ میلیون بازدیدکننده در سال است.

💡 Our conference in Göteborg blended serious talks with harbor strolls and excellent coffee.

کنفرانس ما در گوتنبرگ، گفتگوهای جدی را با قدم زدن در بندر و قهوه‌ی عالی ترکیب کرد.

💡 The idea behind Oceana was inspired by the history of Goteborg, founded in 1621 by King Gustav II Adolf.

ایده پشت اوشنا از تاریخ گوتنبرگ، که در سال ۱۶۲۱ توسط شاه گوستاو دوم آدولف تأسیس شد، الهام گرفته شده است.

💡 Rain in Göteborg felt friendly, washing trams, cobbles, and cinnamon onto the same inviting playlist.

باران در گوتنبرگ حس خوبی داشت، ترامواها، سنگفرش‌ها و دارچین را با هم ترکیب می‌کرد و به یک لیست پخش جذاب تبدیل می‌کرد.