geographic north

💡 Sue Flood captured a geographic North Pole signpost protruding from submerged sea ice.

سو فلاد یک تابلوی راهنمای قطب شمال جغرافیایی را که از یخ‌های دریایی غوطه‌ور بیرون زده بود، ثبت کرد.

💡 Not the actual geographic North Pole, but a town near Fairbanks that takes the Christmas spirit seriously year-round.

نه قطب شمال جغرافیایی واقعی، بلکه شهری در نزدیکی فیربنکس که حال و هوای کریسمس را در تمام طول سال جدی می‌گیرد.

💡 Satellites reference geographic north in Earth-centered coordinates, aligning sensors and mapping products consistently.

ماهواره‌ها شمال جغرافیایی را در مختصات مرکز زمین مرجع قرار می‌دهند و حسگرها و محصولات نقشه‌برداری را به طور مداوم هم‌تراز می‌کنند.

💡 That has caused the geographic North Pole to shift at a speed of 4.36 centimetres per year, researchers have calculated.

محققان محاسبه کرده‌اند که این امر باعث شده است که قطب شمال جغرافیایی با سرعت ۴.۳۶ سانتی‌متر در سال تغییر مکان دهد.

💡 The large ice floe comprising the field was as close as possible to the geographic North Pole.

توده یخ شناور بزرگی که این میدان را تشکیل می‌داد، تا حد امکان به قطب شمال جغرافیایی نزدیک بود.

💡 The runway’s numbers reflect magnetic headings, not geographic north, which drifts relative to local compasses over time.

شماره‌های باند فرودگاه، جهت مغناطیسی را نشان می‌دهند، نه شمال جغرافیایی را، که با گذشت زمان نسبت به قطب‌نماهای محلی تغییر می‌کند.