gemsbok

💡 There are also 45 species of mammals in the park, including gemsbok, springbok, and mountain zebras.

همچنین ۴۵ گونه پستاندار از جمله جِمزبوک، غزال غزال و گورخر کوهستانی در این پارک وجود دارد.

💡 Conservationists mapped gemsbok movements across fences, negotiating wildlife corridors with ranchers.

طرفداران محیط زیست، حرکات جمسباک‌ها را در سراسر حصارها نقشه‌برداری کردند و در مورد مسیرهای حیات وحش با دامداران مذاکره کردند.

💡 Artists painted a gemsbok with restrained palette, trusting silhouette to carry dignity.

هنرمندان با پالت رنگی محدود، گوهرسنگ را نقاشی می‌کردند و به سیلوئت برای حفظ وقار اعتماد داشتند.

💡 To survive in the Kalahari, the gemsbok -- a large antelope -- digs for water-storing plants and roots.

برای زنده ماندن در کالاهاری، جِمزباک - نوعی بز کوهی بزرگ - برای یافتن گیاهان و ریشه‌های ذخیره‌کننده آب، زمین را حفر می‌کند.

💡 A gemsbok stood framed by red dunes, long horns parallel like calligraphy against morning haze.

یک جمسبوک در میان تپه‌های شنی سرخ ایستاده بود، شاخ‌های بلندش مانند خوشنویسی‌هایی موازی در برابر مه صبحگاهی خودنمایی می‌کردند.

💡 The carcass of a gemsbok, a large antelope, was placed to lure the lion but it didn’t appear.

لاشه یک جِمزباک، یک بز کوهی بزرگ، برای فریب شیر قرار داده شد، اما شیر ظاهر نشد.