galactic noise

🌐 نویز کهکشانی

نویز کهکشانی؛ امواج رادیوییِ پس‌زمینه‌ای که از کهکشان (به‌خصوص از بخش‌های پرستاره و غباری راه شیری) می‌آید و در رادیو‌نجوم به‌صورت نویز دیده می‌شود.

اسم (noun)

📌 تابش فرکانس رادیویی ناشناخته‌ای که از فراتر از منظومه شمسی سرچشمه می‌گیرد.

جمله سازی با galactic noise

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Low-frequency galactic noise swamped our antenna, so we built filters and scheduled observations when the Milky Way’s plane sat below the horizon.

نویز کهکشانی با فرکانس پایین آنتن ما را فرا گرفته بود، بنابراین فیلترها را ساختیم و رصدها را زمانی برنامه‌ریزی کردیم که صفحه کهکشان راه شیری زیر افق قرار داشت.

💡 The findings do not mean that it is impossible to find evidence of gravitational waves in the microwave backgrounnd — only that BICEP2 could not conclusively detect a signal amid the galactic noise.

این یافته‌ها به این معنی نیست که یافتن شواهدی از امواج گرانشی در پس‌زمینه مایکروویو غیرممکن است - فقط به این معنی است که BICEP2 نتوانسته به طور قطعی سیگنالی را در میان نویز کهکشانی تشخیص دهد.

💡 By mapping galactic noise, students learned why radio astronomy requires patience, shielding, and careful subtraction techniques.

با نقشه‌برداری از نویز کهکشانی، دانش‌آموزان آموختند که چرا نجوم رادیویی نیازمند صبر، محافظت و تکنیک‌های تفریق دقیق است.

💡 Engineers modeled galactic noise backgrounds to calibrate a prototype array, ensuring faint exoplanet signals weren’t mistaken for diffuse radiation.

مهندسان برای کالیبره کردن یک آرایه نمونه اولیه، پس‌زمینه‌های نویز کهکشانی را مدل‌سازی کردند و اطمینان حاصل کردند که سیگنال‌های ضعیف سیارات فراخورشیدی با تابش پراکنده اشتباه گرفته نشوند.