frontless

🌐 بی‌پیشینه

«بی‌حیا، بی‌حجاب از نظر اخلاقی»؛ واژهٔ قدیمی/ادبی برای کسی که خجالت نمی‌کشد و هیچ ملاحظه‌ای در بی‌شرمی ندارد.

صفت (adjective)

📌 بی‌حیا؛ بی‌شرمانه

جمله سازی با frontless

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He apologized for his frontless behavior at the hearing, then offered specifics to repair trust.

او در جلسه استماع به خاطر رفتار بی‌پرده‌اش عذرخواهی کرد، سپس برای ترمیم اعتماد، جزئیاتی ارائه داد.

💡 People talked about weather, washing machines, colds, divorce, children's appetites, and at times, after a few drinks, about that fascinating postwar fiction, the frontless evening gown.

مردم درباره آب و هوا، ماشین لباسشویی، سرماخوردگی، طلاق، اشتهای بچه‌ها و گاهی اوقات، بعد از چند نوشیدنی، درباره آن داستان جذاب پس از جنگ، یعنی لباس شب بدون جلو، صحبت می‌کردند.

💡 The critic called the stunt frontless, a brazen attempt to distract from weak data with swagger.

منتقد این شیرین‌کاری را بی‌پرده و تلاشی گستاخانه برای پرت کردن حواس از داده‌های ضعیف با تکبر خواند.

💡 He is restrained, frontless company: clever, composed, serious even, behind the fine beak and popping eyes.

او در پس منقار زیبا و چشمان از حدقه بیرون زده‌اش، موجودی خویشتن‌دار و بی‌پرده است: باهوش، خونسرد، و حتی جدی.

💡 A frontless cardigan looked elegant over the dress, draping without buttons.

یک ژاکت کشباف بدون جلو، روی لباس زیبا به نظر می‌رسید و بدون دکمه، آن را می‌پوشاند.