Frenchman

💡 A cheerful Frenchman explained local buses better than any schedule.

یک فرانسوی خوش‌برخورد، اتوبوس‌های محلی را بهتر از هر برنامه‌ی زمانی دیگری توضیح می‌داد.

💡 It was a bold move by Luis Enrique to drop Donnarumma and turn to the Frenchman, but one that could prove a masterstroke in the future if Chevalier lives up to great expectations.

کنار گذاشتن دوناروما و روی آوردن به این بازیکن فرانسوی، حرکتی جسورانه از سوی لوئیس انریکه بود، اما اگر شوالیه انتظارات را برآورده کند، این می‌تواند در آینده یک شاهکار باشد.

💡 Targeting Arthur Fils' body in Rome earlier this year did not pay off, as the incident fuelled the Frenchman on his way to victory.

هدف قرار دادن جسد آرتور فیلس در رم در اوایل امسال نتیجه‌ای نداشت، چرا که این حادثه به مرد فرانسوی در مسیر پیروزی‌اش سوخت داد.

💡 A Frenchman at the market taught me to choose pears by perfume, not shine.

یک مرد فرانسوی در بازار به من یاد داد که گلابی‌ها را بر اساس عطرشان انتخاب کنم، نه بر اساس درخشندگی‌شان.

💡 The novelist, a quiet Frenchman, wrote cities like piano études.

این رمان‌نویس، یک فرانسوی آرام، شهرها را مانند اتودهای پیانو می‌نوشت.

💡 But at 19, the Frenchman is vastly inexperienced.

اما در 19 سالگی، این مرد فرانسوی بسیار بی‌تجربه است.