francize

💡 Immigrants can francize their paperwork through naturalization, gaining rights alongside responsibilities they already practice daily.

مهاجران می‌توانند از طریق اخذ تابعیت، مدارک خود را فرانسوی کنند و در کنار مسئولیت‌هایی که روزانه انجام می‌دهند، از حقوق خود نیز بهره‌مند شوند.

💡 A boutique chose to francize its branding, swapping titles and typography for something très chic without becoming parody.

یک بوتیک تصمیم گرفت برندسازی خود را فرانسوی کند و عناوین و تایپوگرافی را با چیزی کاملاً شیک و بدون تقلید مسخره‌آمیز عوض کند.

💡 The city’s effort to francize street names honored heritage while confusing navigation apps for a hilariously stubborn month.

تلاش شهر برای فرانسوی کردن نام خیابان‌ها با حفظ میراث فرهنگی، در حالی که برنامه‌های ناوبری را برای یک ماه به‌طرز خنده‌داری گیج می‌کرد.