freeze-dried

💡 Andrew Cuomo represented that tendency boiled down to its ugliest essence and then freeze-dried: Wake up and smell the bad Queens diner coffee, libtards!

اندرو کومو نماینده‌ی آن گرایش بود که به زشت‌ترین جوهره‌ی خود رسید و سپس منجمد و خشک شد: از خواب بیدار شوید و بوی قهوه‌ی بدِ رستوران کوئینز را حس کنید، لیبرال‌ها!

💡 We packed freeze dried meals for the trek, then celebrated fresh fruit like royalty afterward.

ما برای سفر، غذاهای خشک و فریز شده بسته‌بندی کردیم، و بعد از آن هم مثل یک خانواده سلطنتی، میوه‌های تازه خوردیم.

💡 From full-body taxidermy to partial mementos — skulls, bronzed hearts or freeze-dried paws, for example — such services provide closure in ways that, clients say, traditional burials or urns cannot.

از تاکسیدرمی تمام بدن گرفته تا یادگاری‌های جزئی - مثلاً جمجمه، قلب برنزه یا پنجه‌های خشک‌شده در انجماد - چنین خدماتی به گونه‌ای به موضوع خاتمه می‌دهند که به گفته مشتریان، تدفین‌های سنتی یا کوزه‌های سفالی نمی‌توانند.

💡 Astronaut exhibits always include freeze dried ice cream that tastes like novelty more than dessert.

نمایشگاه‌های فضانوردان همیشه شامل بستنی خشک‌شده با انجماد است که بیشتر از دسر، طعم تازگی دارد.

💡 UK doctors are attempting to clear dangerous superbug infections using "poo pills" containing freeze-dried faeces.

پزشکان بریتانیایی در تلاشند تا عفونت‌های خطرناک ناشی از باکتری‌های مقاوم به درمان را با استفاده از "قرص‌های مدفوع" حاوی مدفوع خشک و فریز شده از بین ببرند.

💡 Campers appreciate freeze dried coffee, even while composing sonnets about real espresso.

مسافران حتی هنگام سرودن غزل‌هایی درباره اسپرسوی واقعی، از قهوه خشک‌شده با انجماد لذت می‌برند.