mislead

💡 We believe that her comments were deliberately meant to mislead the public.

ما معتقدیم که اظهارات او عمداً برای گمراه کردن افکار عمومی بوده است.

💡 In reality he is not a doctor at all, and misleading clients in this way is a criminal offence.

در واقع او اصلاً پزشک نیست و گمراه کردن مراجعین به این شکل جرم محسوب می‌شود.

💡 We believe that her comments were deliberately meant to mislead.

ما معتقدیم که اظهارات او عمداً برای گمراه کردن بوده است.

💡 And on Tuesday, the People's Daily published a commentary titled "Misrepresenting the K visa will only mislead the public".

و روز سه‌شنبه، روزنامه مردم مطلبی با عنوان «بد جلوه دادن ویزای K فقط باعث گمراهی عموم می‌شود» منتشر کرد.

💡 Ruling on the case, Mr Justice Andrew Baker said the Danish tax authority had not been misled into making the payments.

قاضی اندرو بیکر در حکم خود در مورد این پرونده گفت که اداره مالیات دانمارک در انجام این پرداخت‌ها گمراه نشده است.