FMCG

💡 Sustainability pushes FMCG companies toward lighter packaging, refill stations, and honest recycling claims.

پایداری، شرکت‌های تولیدکننده کالاهای مصرفی سریع (FMCG) را به سمت بسته‌بندی‌های سبک‌تر، ایستگاه‌های شارژ مجدد و ادعاهای صادقانه در مورد بازیافت سوق می‌دهد.

💡 Sina’s advertising revenue marked a 19% y-o-y and 17% q-o-q increase backed by strong growth in automobiles, FMCG, IT and telecommunication.

درآمد تبلیغاتی سینا، به دلیل رشد قوی در بخش خودرو، کالاهای مصرفی سریع (FMCG)، فناوری اطلاعات و مخابرات، افزایش ۱۹ درصدی نسبت به سال گذشته و ۱۷ درصدی نسبت به سه‌ماهه قبل را نشان می‌دهد.

💡 In the ANZ region, SurveyMonkey will target customers from the FMCG, Telecommunications and Retail industry with a focus on Chief Marketing Officers and marketing agencies.

در منطقه ANZ، SurveyMonkey مشتریانی از صنایع FMCG، مخابرات و خرده‌فروشی را با تمرکز بر مدیران ارشد بازاریابی و آژانس‌های بازاریابی هدف قرار خواهد داد.

💡 The agencies face the double jeopardy of over 30% of revenues from Europe and 50% from FMCG/Autos.

این آژانس‌ها با خطر مضاعف بیش از 30 درصد درآمد از اروپا و 50 درصد از کالاهای مصرفی سریع/خودرو مواجه هستند.

💡 Analysts track FMCG trends weekly, since consumer loyalty shifts faster with snacks than smartphones.

تحلیلگران روندهای کالاهای مصرفی سریع (FMCG) را به صورت هفتگی دنبال می‌کنند، زیرا وفاداری مصرف‌کننده در مورد تنقلات سریع‌تر از گوشی‌های هوشمند تغییر می‌کند.

💡 In FMCG, shelf placement and refill speed matter as much as catchy slogans, especially during seasonal promotions.

در محصولات تندمصرف (FMCG)، چیدمان قفسه‌ها و سرعت پر کردن مجدد به اندازه شعارهای جذاب، به خصوص در طول تبلیغات فصلی، اهمیت دارد.